Rezension zu „Das Restaurant der vielen Bestellungen“: Einzigartige Geschichte und Charaktere

„Das Restaurant der vielen Bestellungen“: Miyazawa Kenjis Fantasiewelt als Animation dargestellt

■Überblick über die Arbeit

„Das Restaurant der vielen Bestellungen“ ist ein Animationsfilm, der auf dem gleichnamigen Roman von Kenji Miyazawa basiert. Der Film kam 1991 in die Kinos, Regie führte Tadanari Okamoto, die Produktion übernahmen Satoko Okamoto und Junko Fukuma. Dieser Film ist das letzte Werk des Regisseurs Tadanari Okamoto und ist geprägt von seiner einzigartigen Perspektive und Technik. Der Film ist 19 Minuten lang und eine Koproduktion zwischen Sakura Eigasha und Echo.

■ Geschichte

Zwei Jäger waren in den Bergen auf der Jagd, als sie sich bei der Verfolgung ihrer Beute in den Tiefen des Waldes verirrten. Plötzlich taucht aus dem Nebel ein Herrenhaus namens „Yamanekoken“ auf. Das Herrenhaus ist ein mysteriöses Restaurant und als die beiden den Anweisungen in der Nachricht folgen und die Türen öffnen, erleben sie ein seltsames Ereignis nach dem anderen. Schließlich merken die beiden, dass jemand im Begriff ist, sie zu kochen, und versuchen zu fliehen …

■Erklärung

„Das Restaurant der vielen Bestellungen“ ist eine Adaption von Kenji Miyazawas Meisterwerk durch den Animationskünstler Tadanari Okamoto mit seiner eigenen, einzigartigen Interpretation. Regisseur Okamoto hat sich bei jedem neuen Projekt selbst mit neuen Techniken herausgefordert. Auch bei dieser Arbeit habe ich, um das ursprünglich konzipierte Bild zu festigen, einen Prozess des Ausprobierens durchlaufen und bin dabei von der dreidimensionalen zur zweidimensionalen Animation übergegangen, bevor ich schließlich mithilfe der Cel-Animation zu einem fantastischen Ausdruck gelangt bin. Zwei Jahre nach Beginn der Arbeiten an dem Film wurde er jedoch krank und verstarb plötzlich. Auf Grundlage der hinterlassenen Storyboards schloss sich Regisseur Kihachiro Kawamoto, ein langjähriger Freund von ihm, dem Produktionsteam als Supervisor an und stellte den Film fertig.

Dieses Werk vermittelt die strenge Sicht des Regisseurs Okamoto auf die Zerstörung der Natur und die Tierquälerei, wobei die Natur eine Warnung an die Menschen ausspricht. Es hat eine gewaltige Kraft, die den Zuschauer in eine Welt der Unendlichkeit zieht, und hat auch als zweite Koproduktion zwischen Sakura Eigasha und Echo für Aufmerksamkeit gesorgt.

■ Hauptpersonal

・Originalgeschichte: Kenji Miyazawa ・Regie: Tadanari Okamoto ・Produziert von: Satoko Okamoto (Echo Co., Ltd.), Junko Fukuma (Sakura Eigasha Co., Ltd.)
・Drehbuch: Tadanari Okamoto・Regie: Tadanari Okamoto・Supervision: Kihachiro Kawamoto・Assistenzregie: Yoshihiro Shinohara・Musik: Ryohei Hirose・Setsuko Kawashita, Setsuko Onozawa, Masami Tokuyama・Kamera: Akihiko Takahashi, Mikio Nakade・Beleuchtung: Yuzuru Sato・Animation: Reiko Okuyama, Nobuko Abe, Keizo Kira, Satoru Yoshida, Takako Yokokawa, Eiko Miyabayashi, Mitsuko Oya, Tamaki Kanbe, Kazuo Tashiro, Katsushi Yasuda, Hiroshi Kagawa, Mitsuhiro Kimura, Setsuko Kagawa, Yasuhiro Wakui, Hiroshi Jinzenji, Shinichi Suzuki・Der letzte Schliff: Chizuko Makisaka, Mieko Naruwaki, Masaru Kanehiro, Eriko Matsuo, Kaori Suzuki, Keiko Funahashi, Mari Nakagawa・Choreografie: Dai Murata・Tonaufnahme: Isamu Katto・Soundeffekte: Yukichi Kamiyama, MUSIC FACTORY
Schnitt: Fusako Morizui Negativschnitt: Naoko Aizawa Entwicklung: IMAGICA
・Aufnahmestudios: Tokyo Television Center, Abaco Studio

■ Einspruch und Bewertung der Arbeit

„Das Restaurant der vielen Bestellungen“ ist eine fantastische Geschichte, die auf dem Originalwerk von Kenji Miyazawa basiert und aus der einzigartigen Perspektive und mit den Techniken des Regisseurs Tadanari Okamoto dargestellt wird. Insbesondere die fantastischen Ausdrücke der Cel-Animation verbinden visuelle Schönheit mit tiefgründigen Botschaften. Das Werk warnt vor der Zerstörung der Natur und der Tierquälerei und wirft zugleich Fragen auf, die für die moderne Gesellschaft relevant sind.

Es war das letzte Werk des Regisseurs Tadanari Okamoto und wird von vielen Fans als sein letzter Film geliebt. Darüber hinaus ist der Film unter der Aufsicht von Regisseur Kihachiro Kawamoto äußerst raffiniert gestaltet. Obwohl es ein Kurzfilm ist, hinterlässt er beim Zuschauer einen starken Eindruck und ist ein Werk, das ich jedem wärmstens empfehlen kann, der Miyazawa Kenjis Weltanschauung durch Animation erleben möchte.

■ Empfehlungspunkte

・Menschen, die Kenji Miyazawas Original-Animationswerke genießen möchten. ・Menschen, die eine fantastische Weltanschauung und tiefgründige Botschaften suchen. ・Menschen, die alle Werke von Regisseur Tadanari Okamoto sehen möchten. ・Menschen, die ein Werk suchen, das sie zum Nachdenken über Umweltzerstörung und Tierquälerei anregt. ・Menschen, die in kurzer Zeit tief bewegt werden möchten.

■ Verwandte Werke

・„Night on the Galactic Railroad“: Eine animierte Version eines weiteren Meisterwerks von Kenji Miyazawa. ・„Kaze no Matasaburo“: Ein Animationsfilm basierend auf einem Werk von Kenji Miyazawa. ・„Okonjoururi“: Ein von Sakura Eigasha und Echosha koproduzierter Animationsfilm.

■So können Sie zuschauen

„The Restaurant of Many Orders“ ist eine unabhängige Produktion und kann nicht über allgemeine Video-Streaming-Dienste angesehen werden. Allerdings wird er manchmal in Fan-Communitys und bei Veranstaltungen von Kenji Miyazawa und Regisseur Tadanari Okamoto gezeigt. Außerdem werden DVDs und Blu-rays möglicherweise nur in begrenzten Mengen verkauft. Schauen Sie daher unbedingt auf offiziellen Websites und Fan-Sites nach.

■ Zusammenfassung

„Das Restaurant der vielen Bestellungen“ ist ein fantastischer Animationsfilm, der auf dem Originalwerk von Kenji Miyazawa basiert. Dies ist das letzte Werk des Regisseurs Tadanari Okamoto und es ist geprägt von seiner einzigartigen Perspektive und seinen Techniken. Seine Bilder warnen vor der Zerstörung der Natur und der Tierquälerei und werfen zugleich Fragen der modernen Gesellschaft auf. Obwohl es ein Kurzfilm ist, hinterlässt er beim Zuschauer einen starken Eindruck und ist ein Werk, das ich jedem wärmstens empfehlen kann, der Miyazawa Kenjis Weltanschauung durch Animation erleben möchte.