Mitsuteru Yokoyamas Romanze der Drei Königreiche: Der Reiz und der Ruf dieses Manga-Meisterwerks

Mitsuteru Yokoyamas Romanze der Drei Königreiche

■ Öffentliche Medien

TV-Anime-Serie

■ Originalmedien

Comics

■ Sendezeitraum

18. Oktober 1991 - 25. September 1992
18. Oktober 1991 – 25. September 1992 Jeden Freitag 19:30-20:00

■Sender

TV Tokio

■Frequenzen

eine halbe Stunde

■ Anzahl der Episoden

Staffel 17 | Folge 47

■ Originalgeschichte

・Originalwerk: „Romance of the Three Kingdoms“ von Mitsuteru Yokoyama (veröffentlicht von Ushio Publishing, Kibo Comics, insgesamt 60 Bände)

■ Direktor

・Regisseur: Seiji Okuda

■ Produktion

Animationsproduktion: AZ Produktion: DNP Visual Center, Yu Entertainment Produktion: TV Tokyo, Dai Nippon Printing

■Werke

©Hikari Pro, Dai Nippon Printing, TV Tokyo

■ Geschichte

Im Jahr 180 n. Chr. kann Liu Bei Xuande das Chaos auf dem chinesischen Festland nicht ertragen und beginnt gemeinsam mit seinen geschworenen Brüdern Guan Yu Yunchang und Zhang Fei Yide einen Kriegszug, um Ordnung in die unruhigen Zeiten zu bringen. Schließlich entwickelte sich auf dem gesamten chinesischen Festland ein Krieg zwischen zahlreichen Kriegsherren, und viele Helden erlangten Ruhm.

■Erklärung

Eine Anime-Fernsehserie basierend auf dem Manga „Romance of the Three Kingdoms“ von Mitsuteru Yokoyama. Die Anime-Adaption bleibt dem Manga-Original nahezu treu, es gibt jedoch auch einige Anpassungen, wie das Weglassen einiger Episoden und die Einführung eigener Charaktere. Insgesamt 47 Episoden decken die Ereignisse bis zur Schlacht von Red Cliffs ab, die in der Mitte des Original-Mangas liegt.

■Besetzung

・Liu Bei Xuande/Nakamura Taiju/Guan Yu Yunchang/Tsuji Shinpachi/Zhang Fei Yiwu/Fujiwara Keiji/Zhuge Liang Kongming/Hayami Sho/Cao Cao Mengde/Matsumoto Yasunori

■ Hauptpersonal

・Originalwerk: „Romance of the Three Kingdoms“ von Mitsuteru Yokoyama (veröffentlicht von Ushio Publishing, Kibo Comics, insgesamt 60 Bände)
・Planung und Überwachung: Sadao Saeki ・Komposition: Jinzo Toriumi, Tori Productions, Otori Koubou ・Charakterdesign: Shingo Araki, Michi Himeno ・Musik: Masatoshi Nishimura (FENCE OF DEFENSE)
・Tonregisseur: Yasunori Honda ・Tonaufnahmeregisseur: Yota Tsuruoka ・Künstlerischer Leiter: Geki Katsumata ・Produzenten: Mutsuo Shimizu (TV Tokyo), Hiroyuki Yano, Kenji Yoshida ・Animationsproduktion: AZ ・Produktion: DNP Visual Center, Yu Entertainment ・Produktion: TV Tokyo, Dai Nippon Printing

■ Hauptfiguren

・Liu Bei Xuande
Nachkommen einer alten chinesischen Dynastie. Er wurde in eine arme Bauernfamilie hineingeboren, schwor jedoch im Peach Garden einen Brüderschaftseid mit Guan Yu und Zhang Fei und begann seinen Kampf, um Ordnung in eine Ära des Krieges zu bringen.

・Kan'u Uncho
Ein Militärkommandant mit Weisheit und Tapferkeit und einem langen, schönen Bart. Durch den Eid des Pfirsichgartens wurden er und Liu Bei sowie Zhang Fei zu Brüdern. Mit der Blue Dragon Crescent Blade in der Hand vollbrachte er viele militärische Heldentaten.

・Zhang Fei Yide
Ein wilder General, der Liu Bei und Guan Yu einen Bluteid schwor. Er ist ein starker Trinker und gewalttätig, doch wenn es zum Kampf kommt, schwingt er einen Speer und erweist sich als eine Macht, mit der man rechnen muss.

・Zhuge Liang
Er war ein genialer Militärstratege, von dem man sagte, er könne die Welt vereinen, wenn er an seiner Seite wäre. Nachdem er drei Besuche von Liu Bei erhalten hat, wird er Militärstratege in Liu Beis Armee.

・Cao Cao Mengde
Liu Beis größter Rivale, bekannt als bösartiger Held in Zeiten des Chaos. Er hat eine kalte, rationale Persönlichkeit und wird alle Mittel einsetzen, um seine Ziele zu erreichen.

■Untertitel

Folge 1: Das Pfirsichgarten-Versprechen (18.10.1991)
・Episode 2/Erbitterter Kampf! Freiwilligenarmee, Folge 3: Tödliche Schlacht! Tetsumon-Schlucht – Folge 4 / Die Falle des kaiserlichen Gesandten – Folge 5 / Die Verschwörung der zehn Begleiter – Folge 6 / Das berühmte Pferd – Der rote Hase – Folge 7 / Der tyrannische General Dong Zhuo – Folge 8 / Der Schurke in Zeiten des Chaos – Cao Cao – Folge 9 / Der Kampf der Helden – Folge 10 / Wiederauflebender Ehrgeiz – Folge 11 / Die Magie des königlichen Siegels – Folge 12 / Der junge Krieger auf dem weißen Pferd – Folge 13 / Löwen im Aufruhr – Folge 14 / Schönheit in Zeiten des Chaos – Teil 1 – Folge 15 / Schönheit in Zeiten des Chaos – Teil 2 – Folge 16 / Erzfeind! Zwei Helden, Folge 17: Zwei Pläne, Folge 18: Betrunkener Tiger, Weinen, Folge 19: Illusionärer Frieden, Folge 20: Die Verschwörung von Chen und seinem Sohn, Folge 21: Friendly Fire im Mondlicht, Folge 22: Lu Bu, Fallen im Schnee, Folge 23: Der entfesselte Tiger, Folge 24: Zhang Feis Militärtaktiken, Folge 25: Der isolierte, wilde General, Folge 26: Der verborgene Drache der Streitenden Reiche, Kongming, Folge 27: Pull. Meister und Diener werden auseinandergerissen. Folge 28/Eine verzweifelte Reise. Folge 29/Die große Kundgebung der Xuande-Armee. Folge 30/Die Schlacht von Guandu. Folge 31/Die verzweifelte Flussüberquerung durch das wilde Pferd. Folge 32/Der Ronin Tan Fu. Folge 33/Xu Shus Mutter・Folge 34/Die drei Besuche・Folge 35/Kongmings erste Schlacht・Folge 36/Kongmings große Errungenschaft・Folge 37/Cao Caos wütender Gegenangriff・Folge 38/Amoklauf! Der Babysitter-Schwertkämpfer, Folge 39 / Kongmings große Debatte, Folge 40 / Der gutaussehende Mann Zhou Yu, Folge 41 / Zhou Yus mörderische Absicht, Folge 42 / Geheimplan! Die große Wasserfestung, Folge 43: Hunderttausend Pfeile, Folge 44: Huang Gai: Eine verzweifelte Maßnahme, Folge 45: Phoenix Pi: Ein verknüpfter Plan, Folge 46: Die Schlacht von Red Cliffs, Teil 1, Folge 47: Die Schlacht von Red Cliffs, Teil 2 (25.09.1992)

■ Titellieder und Musik

・OP1
・River of Time・Text von FENCE OF DEFENSE
・Komposition: Masatoshi Nishimura ・Anordnung: ZAUN DER VERTEIDIGUNG
・Lied: FENCE OF DEFENSE

・OP2
・Schau nicht zurück
・Songtext/FENCE OF DEFENSE
・Zusammensetzung: RYO
Arrangement: Masatoshi Nishimura Gesang: FENCE OF DEFENSE

・ED1
・Sora・Texte von Junko Kudo・Musik von Mimori Yusa・Arrangement von Nobuo Nakahara・Sänger von Mimori Yusa

・ED2
・Allein stehen
Text: Junko Otsuka; Zusammensetzung: Masatoshi Nishimura; Anordnung: ZAUN DER VERTEIDIGUNG
・Lied: FENCE OF DEFENSE

Mitsuteru Yokoyamas Romanze der Drei Königreiche – Rezension

„Mitsuteru Yokoyamas Romanze der Drei Königreiche“ ist eine Anime-Serie, die von 1991 bis 1992 auf TV Tokyo ausgestrahlt wurde und auf dem gleichnamigen Manga von Mitsuteru Yokoyama basiert. Vor dem Hintergrund der chinesischen Geschichte zeigt diese epische Erzählung Liu Bei Xuande, Guan Yu Yunchang und Zhang Fei Yide, wie sie schwören, Brüder zu sein und darum kämpfen, in Zeiten des Chaos Ordnung zu bringen. Im Folgenden werden wir uns die Attraktivität und Eigenschaften dieses Anime sowie seine Kritiken genauer ansehen.

Der Reiz der Geschichte

Die Geschichte „Die Romanze der Drei Reiche“ ist ein großes Drama, das auf der chinesischen Geschichte basiert und historische Helden wie Liu Bei Xuande, Guan Yu, Zhang Fei, Zhuge Liang und Cao Cao in den Mittelpunkt stellt. Der Anime bleibt dem Original-Manga nahezu treu, weist jedoch auch einige einzigartige Arrangements auf, wie etwa das Auslassen einiger Episoden und die Einführung von Charakteren, die ursprünglich aus dem Anime stammen. Dadurch ist es nicht nur für Fans des Originalwerks, sondern auch für neue Zuschauer ein Vergnügen.

Besonders auffällig ist die Bindung zwischen Liu Bei und seinen geschworenen Brüdern. Ihre durch den Peach Garden-Eid gebundene Freundschaft und Loyalität berührt die Zuschauer zutiefst. Weitere Punkte, die man nicht verpassen sollte, sind Zhuge Liangs brillante Strategie und Cao Caos kaltherziger Ehrgeiz. Die Persönlichkeiten und das Drama dieser Charaktere bereichern die Geschichte.

Animation und Charakterdesign

AZ, das für die Animationsproduktion zuständige Studio, hat die Atmosphäre des Originals originalgetreu nachgebildet und gleichzeitig Action- und Kampfszenen lebendig dargestellt. Für das Charakterdesign waren Araki Shingo und Himeno Michi verantwortlich, denen es gelungen ist, den einzigartigen Charme des Animes hervorzuheben, ohne das Image des Originals zu zerstören. Insbesondere Guan Yus langer Bart und Zhang Feis schneidiges Aussehen hinterlassen einen starken optischen Eindruck.

Darüber hinaus stellen die Hintergründe und Sets von Art Director Katsumata Geki die Atmosphäre des alten China realistisch dar und versetzen die Zuschauer in diese Ära. Die Liebe zum Detail bei der Darstellung der Schlachtfelder und Stadtlandschaften ist atemberaubend.

Musik und Titelsong

Die Musik wurde von Masatoshi Nishimura komponiert und von FENCE OF DEFENSE produziert. Die Eröffnungsthemen „River of Time“ und „DON’T LOOK BACK“ sowie die Schlussthemen „Sora“ und „STANDING ALONE“ spielen eine wichtige Rolle bei der Belebung jeder Szene. Insbesondere „River of Time“ hat eine Melodie, die perfekt zur epischen Geschichte passt und die Kraft hat, die Herzen der Zuschauer zu erobern.

Darüber hinaus erzeugt die Musik im Film wirkungsvoll die Spannung der Schlachten und dramatischen Entwicklungen und bereichert so das Seherlebnis. Die Musik von Masatoshi Nishimura ist ein wichtiges Element zur Vertiefung der Weltanschauung der Geschichte.

Besetzung und Schauspiel

Auch die Besetzung ist ein wichtiger Faktor, der die Attraktivität dieses Animes steigert. Die Darbietungen der Synchronsprecher, die die einzelnen Charaktere spielen, wie etwa Nakamura Taiki als Liu Bei Xuande, Tsuji Shinpachi als Guan Yu Yunchang, Fujiwara Keiji als Zhang Fei Yide, Hayami Sho als Zhuge Liang und Matsumoto Yasunori als Cao Cao Mengde, bringen die Individualität der Charaktere deutlich zum Ausdruck.

Insbesondere Nakamura Taikis Darstellung des Liu Bei Xuande beeindruckt die Zuschauer durch seine würdevolle Führung und sein menschliches Schauspiel. Darüber hinaus porträtiert Tsuji Shinpachi, der Guan Yu spielt, brillant die Würde und Güte eines Militärkommandanten, der sowohl weise als auch mutig ist, Fujiwara Keiji, der Zhang Fei Yide spielt, brillant seine Kühnheit und Leidenschaft, Hayami Sho, der Zhuge Liang spielt, brillant sein ruhiges Urteilsvermögen und seine Weisheit und Matsumoto Yasunori, der Cao Cao spielt, brillant seine Kaltherzigkeit und seinen Ehrgeiz. Die Leistungen dieser Synchronsprecher verleihen der Geschichte mehr Tiefe und Realität.

Bewertungen und Empfehlungen

„Mitsuteru Yokoyamas Romanze der Drei Königreiche“ ist ein Werk, das den Charme des Originalwerks getreu beibehält und dem Anime gleichzeitig seine eigene, einzigartige Regie und Arrangements hinzufügt. Der Film wurde für viele Aspekte hoch gelobt, darunter die Großartigkeit seiner Geschichte, der Charme seiner Charaktere, die Schönheit seiner Animation und die Kraft seiner Musik.

Dieser Anime ist für Geschichtsinteressierte und Fans der Romanze der Drei Königreiche sowie für alle, die Action und Drama mögen, zu empfehlen. Insbesondere Episoden, in denen es um menschliche Dramen geht, wie etwa um die Bindung zwischen Liu Bei und seinen Schwurbrüdern, Zhuge Liangs Strategie und Cao Caos Ehrgeiz, werden bei den Zuschauern mit Sicherheit einen tiefen Eindruck hinterlassen. Weitere Punkte, die man nicht verpassen sollte, sind die kraftvollen Kampfszenen und die wunderschönen Charakterdesigns.

Darüber hinaus kann dieser Anime der ganzen Familie Spaß machen. Die Inhalte sind für viele Altersgruppen geeignet, von Kindern bis zu Erwachsenen. Da es insbesondere im Geschichtsunterricht eingesetzt werden kann, empfiehlt sich die Betrachtung in der Schule oder zu Hause.

Insgesamt ist „Mitsuteru Yokoyamas Romanze der Drei Königreiche“ ein sehenswertes Werk, das das Beste aus dem Originalwerk herausholt und gleichzeitig den einzigartigen Charme eines Animes hinzufügt. Ich würde auf jeden Fall empfehlen, es anzuschauen.