Die Rolle und Wirksamkeit von Kampfersamen

Jeder hat in seinem Leben schon einmal einen Kampferbaum gesehen. Kampferbäume sind eine Baumart im Süden meines Landes. Dieser Baum kann über 30 Meter hoch werden. Dieser Baum reinigt die Luft sehr gut, daher extrahieren viele Menschen Nährstoffe aus Kampferbäumen und stellen daraus Kampferpillen her, die sie in den Schrank legen. Darüber hinaus sind Kampferbaumsamen nach der Blüte des Kampferbaums auch ein wertvolles traditionelles chinesisches Heilmittel. Was sind also die Funktionen und Wirkungen von Kampferbaumsamen?

Einführung des Kampferbaums

[Quelle] „Kompendium der Materia Medica“

【Pinyin-Name】Zhānɡ Shù Zǐ

[Andere Namen] Kampferbirne (Ergänzung zum Kompendium der Materia Medica), Kampferfrucht, große Kampferfrucht (Sammlung volkstümlicher Rezepte und Arzneimittel in Guizhou), Kampferholzfrucht (Aufzeichnungen der chinesischen Materia Medica), Kampferschnalle (Aufzeichnungen der chinesischen Materia Medica in Guangxi), Kampferfrucht, Kampferkardamom (Chinesische Medizin in Guangdong II).

[Quelle] Es ist die Frucht des Kampferbaums aus der Familie der Lorbeergewächse. Die reifen Früchte werden im Herbst und Winter gesammelt und getrocknet.

【Ursprüngliche Form】 Die Pflanzenform ist in Kampferholzstreifen detailliert dargestellt.

[Lebensraumverteilung] Produziert in Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan und anderen Orten.

[Eigenschaften] Die getrockneten Früchte sind kugelig, braunschwarz bis purpurschwarz, mit runzeliger oder glänzender Oberfläche, etwa 5 bis 8 mm im Durchmesser und bei manchen ist an der Basis noch eine Blütenhülle vorhanden. Die Fruchtschale ist fleischig und dünn und enthält einen schwarzen Samen. Duftender Duft und würziger Geschmack. Die besten sind groß, prall, trocken und frei von Verunreinigungen.

Die Wirksamkeit und Funktion von Kampferbaumsamen

Vertreibt Kälte und Feuchtigkeit, fördert die Qi-Zirkulation und lindert Schmerzen. Behandeln Sie Erbrechen und Durchfall, Erkältung und Bauchschmerzen, Fußpilz sowie Schwellungen und Eiter.

① „Kompendium der Materia Medica“: Zermahlen und auf Schwellungen und Vergiftungen auftragen; wirksam bei der Behandlung von Alkoholvergiftungen, Herz- und Magenschmerzen.

② „Guangxi Chinese Materia Medica“: Behandelt Erbrechen, wässrigen Durchfall und Bauchschmerzen.

③ „Hunan Pharmacopoeia“: harntreibend, alkoholabbauend.

④ „Traditionelle Chinesische Medizin aus Guangdong“ Ⅱ: Wind und Kälte vertreiben, Qi fördern und Schmerzen lindern, die Körperöffnungen öffnen, Schwellungen reduzieren und Feuchtigkeit beseitigen.

Dosierung und Anwendung von Kampferbaumsamen

Zur inneren Anwendung: 3–5 Qian in Wasser absudieren. Zur äußerlichen Anwendung: Mit Wasser ablöschen und waschen.

Auswahl an Kampferbaumsamen

①Zur Behandlung von Schwindel, Kopfschmerzen, Erbrechen, Durchfall und Bauchschmerzen: In Wasser absudieren und trinken: Kampfersamen, Croton tiglium, Niudali und Zoumajian. Der Sud kann zur äußerlichen Waschung bei durch Kälte und Feuchtigkeit verursachtem Fußpilz verwendet werden. (Traditionelle Chinesische Medizin Guangdong Ⅱ)

②Zur Behandlung von Magen-Darmentzündung, Erkältung, Bauchschmerzen, Nahrungsstagnation und Blähungen: 3 bis 5 Gramm getrocknete Kampferfrüchte. Abkochung in Wasser. (Guangzhou Army „Handbuch häufig verwendeter chinesischer Kräutermedizin“)